Política de privacidad

Última modificación: 1.^o de agosto de 2022

Introducción

BuzzBallz, LLC, que opera bajo el nombre de Southern Champion (la “Compañía” o “nosotros”), respeta su privacidad y tiene el compromiso de protegerla mediante el cumplimiento de esta política.

Esta política describe los tipos de información sobre usted que podemos recopilar o que puede proporcionar cuando visita el sitio web www.buzzballz.com/jp (nuestro “sitio web”). Además, se describen nuestras prácticas de recopilación, uso, mantenimiento, protección y divulgación de dicha información.

Esta política se aplica a la información que recopilamos:

En este sitio web.
En mensajes por correo electrónico, de texto y de otros tipos electrónicos entre usted y este sitio web.
Cuando interactúa con nuestras publicidades y aplicaciones en sitios web y servicios de terceros, si dichas aplicaciones o publicidades incluyen enlaces a esta política.

No se aplica a la siguiente información:

La que recopilamos fuera de línea o de otra forma, incluidos otros sitios web operados por la Compañía o terceros (como nuestras afiliadas o subsidiarias).
La que recopilan terceros (incluidas nuestras afiliadas y subsidiarias) a través de cualquier aplicación o contenido (como publicidades) que puedan tener enlaces a nuestro sitio web o a los que se pueda acceder a través de este.

Lea este documento detenidamente para entender nuestras políticas y prácticas con respecto a su información y cómo la trataremos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, puede optar por no usar nuestro sitio web. Al ingresar o usar este sitio web, acepta esta política de privacidad. Esta política puede cambiar de forma ocasional (consulte la sección “Cambios en nuestra política de privacidad”). El uso continuo de este sitio web luego de que hagamos cambios se interpreta como la aceptación de dichos cambios. Por eso, verifique la política de forma periódica en caso de que haya actualizaciones.

Edad legal para beber

Nuestro sitio web tiene una restricción de edad y no está destinado a menores de edad. Las personas por debajo de la edad legal para beber en su respectiva jurisdicción no pueden brindar ningún tipo de información en el sitio web. No recopilamos información personal de menores de edad de forma intencionada. Si está por debajo de la edad legal para beber en su país, no haga lo siguiente en este sitio web o a través de él: usar o brindar información en el sitio o mediante sus funciones; registrarse; hacer compras; usar las funciones para interactuar o hacer comentarios públicos; o proporcionarnos información sobre usted, incluido su nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico. Si tomamos conocimiento de que hemos recopilado o recibido información personal de un menor de edad, eliminaremos dicha información. Si cree que podríamos tener información de un menor de edad o sobre este, escríbanos a [email protected].

Qué información recopilamos sobre usted y cómo lo hacemos

Recopilamos varios tipos de información de los usuarios de nuestro sitio web y sobre estos, como la siguiente:

Aquella mediante la cual se lo pueda identificar de forma personal, como el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, el número de teléfono o cualquier otra información de identificación que permita contactarlo en línea o fuera de línea (“información personal”).
Aquella que sea sobre usted, pero que no permite que se lo identifique de forma individual (como cookies).
Aquella que sea sobre su conexión de Internet, el equipo que usa para ingresar a nuestro sitio web o los datos de uso.

Recopilamos dicha información de las siguientes formas:

Directamente de usted cuando nos la proporciona.
De manera automática cuando navega por el sitio. Esto incluye datos de uso, direcciones de IP e información obtenida a través de las cookies.
Mediante terceros, como nuestros socios comerciales.

Información que usted nos brinda

La información que recopilamos en nuestro sitio web, o a través de este, puede incluir lo siguiente:

Información que usted brinda al completar formularios en el sitio web. Esto incluye la información proporcionada al momento de publicar material o solicitar servicios adicionales. También podemos solicitarle información cuando ingresa a un concurso o una promoción patrocinada por nosotros, o cuando informa que hay un problema con el sitio web.
Registros y copias de su correspondencia (lo cual incluye direcciones de correo electrónico) si se comunica con nosotros.
Sus respuestas a las encuestas que podríamos pedirle que complete con fines de investigación.
Detalles de las transacciones que efectúa a través de nuestro sitio web y del procesamiento de sus pedidos. Es posible que, antes de realizar un pedido a través de nuestro sitio web, deba brindar información financiera.

También puede proporcionar información que se publicará o exhibirá (en adelante, “información publicada”) en lugares públicos del sitio web, o que se trasmitirá a otros usuarios de este o a terceros (en conjunto, “Aportes de los usuarios”). Los aportes de los usuarios (como reseñas de productos) se publican y se comunican a otros bajo su propia responsabilidad. Si bien restringimos el acceso a ciertas páginas, tenga en cuenta que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable. Además, no podemos controlar las acciones de otros usuarios del sitio web con quienes podría compartir sus aportes como usuario. Por lo tanto, no garantizamos que sus aportes como usuario no serán observados por personas sin autorización, ni podemos hacerlo.

Información que recopilamos mediante tecnologías de recopilación automática de datos

Mientras usted navega por nuestro sitio web e interactúa en él, es posible que usemos tecnologías de recopilación automática de datos para reunir información sobre su equipo y las acciones y patrones de navegación, como la siguiente:

Detalles de sus visitas a nuestro sitio web, como datos de tráfico, de ubicación y otros datos de comunicación, y los recursos a los que accede y usa en el sitio.
Información sobre su ordenador y la conexión a Internet, como dirección de IP, sistema operativo y tipo de navegador.

La información que recopilamos de forma automática puede incluir información personal. Esto nos ayuda mejorar nuestro sitio web y a brindar un servicio mejor y más personalizado. Esto incluye lo siguiente:

Estimar el tamaño y los patrones de uso de nuestra audiencia.
Almacenar información sobre sus preferencias, lo cual nos permite adaptar nuestro sitio web según sus intereses personales.
Agilizar sus búsquedas.
Reconocerlo cuando regrese a nuestro sitio web.

Las tecnologías que usamos para la recopilación automática de datos pueden incluir lo siguiente:

Cookies (o cookies del navegador). Una cookie es un archivo pequeño que se coloca en el disco duro de su ordenador. Puede rechazar el uso de cookies en el navegador activando la función que corresponda en este. Sin embargo, si selecciona esta función, es posible que no pueda ingresar a ciertas partes de nuestro sitio web. A menos que haya configurado el navegador para que rechace las cookies, nuestro sistema las enviará cuando ingrese a nuestro sitio web desde su navegador.
Balizas web (beacons). Las páginas del sitio web y los correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos denominados “balizas web” (también conocidos como GIFS transparentes, etiquetas de píxeles y GIFS de un único píxel). Estos le permiten a la Compañía, por ejemplo, contar la cantidad de usuarios que visitaron dichas páginas [o que abrieron correos electrónicos] y usar otras estadísticas relacionadas del sitio web (como registrar la popularidad de cierto contenido virtual y verificar la integridad del sistema y el servidor).

No recopilamos información personal de forma automática. Sin embargo, es posible que vinculemos estos datos a su información personal que recabamos de otras fuentes o que usted nos proporciona.

Uso de cookies y otras tecnologías de rastreo por parte terceros

Ciertos contenidos o aplicaciones, como publicidades, en el sitio web se proporcionan a través de terceros, lo cual incluye anunciantes, redes y servidores de publicidad, y proveedores de contenido y aplicaciones. Dichos proveedores pueden usar cookies para recopilar información sobre usted cuando usa nuestro sitio web. Los datos que recopilan pueden estar relacionados con su información personal. O bien, pueden recopilar información, incluida la personal, sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo, en distintos sitios web y otros servicios en línea. Pueden usar esta información para brindarle publicidades basadas en sus intereses (comportamientos) u otro contenido dirigido.

No controlamos las tecnologías de rastreo de terceros ni cómo pueden usarlas. Si tiene preguntas sobre una publicidad u otro contenido dirigido, debe comunicarse directamente con el proveedor responsable. Para obtener información sobre cómo puede dejar de recibir publicidades dirigidas de varios proveedores, consulte la sección “Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información”. Con el mismo fin, los usuarios también pueden consultar las siguientes opciones de cancelación basadas en cookies:

Alianza Europea de Publicidad Digital: https://www.yourounlinechoices.eu.

Iniciativa de Redes Publicitarias: http://optout.networkadvertising.org.

Página de opciones de cancelación de The Trade Desk: https://www.adsrvr.org/.

Cómo usamos su información

Usamos datos que recopilamos sobre usted o que nos brinda, incluida la información personal:

Para presentarle nuestro sitio web y el contenido de este.
Para brindarle la información, los productos o los servicios que nos solicite.
Para cumplir con cualquier otro fin por el cual nos brinde la información.
Para cumplir con nuestras obligaciones y ejercer nuestros derechos en virtud de los contratos que celebremos, incluidos aquellos sobre facturación y cobro.
Para notificarle cambios en nuestro sitio web o los productos o servicios que ofrecemos a través de este.
Para permitirle participar en las funciones interactivas de nuestro sitio web.
De cualquier otra forma que podamos describir cuando nos brinda la información.
Para cualquier otro fin con su consentimiento.

También podemos usar sus datos para informarle sobre bienes y servicios que podrían interesarle. Si no quiere que usemos su información de esta forma, marque el casillero correspondiente que se encuentra en el formulario en el que recopilamos sus datos (el formulario de pedidos). Para obtener más información, consulte la sección “Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información”.

Es posible que usemos la información que hayamos recopilado sobre usted para mostrarles publicidades a las audiencias específicas de nuestros anunciantes. Aunque no divulgamos su información personal con estos fines sin su consentimiento, si usted hace clic en una publicidad (o interactúa con esta de otra forma), el anunciante puede suponer que usted cumple con criterios específicos de este.

Divulgación de su información

Podemos divulgar datos agregados sobre nuestros usuarios e información que no identifique a ninguna persona, sin restricción.

Podemos divulgar información personal que recopilemos sobre usted o que nos brinde, según se indica en esta política de privacidad:

A nuestras afiliadas y subsidiarias.
A contratistas, proveedores de servicios y terceros a los que recurramos para respaldar nuestra actividad comercial.
A un comprador u otro sucesor en caso de fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia del total o parte de los activos de BuzzBallz, ya sea como negocio en marcha o como parte de la quiebra, la liquidación o un procedimiento similar, en el cual la información personal en manos de BuzzBallz sobre los usuarios de nuestro sitio web se encuentre entre los activos transferidos.
Para cumplir con el fin por el cual nos la brindó. Por ejemplo, en caso de que nos proporcione una dirección de correo electrónico para usar la función de BuzzClub del sitio web.
Para cualquier otro objetivo que le comuniquemos cuando nos brinda la información.
Con su consentimiento.

Es posible que también divulguemos su información personal debido a lo siguiente:

Para cumplir con órdenes judiciales, leyes o procedimientos legales, como responder ante solicitudes de agencias reguladoras o de gobierno.
Para ejercer o aplicar nuestros términos de uso, de venta y otros acuerdos, incluidos los de facturación y cobro.
Si creemos que la divulgación es necesaria o adecuada para proteger los derechos, el patrimonio o la seguridad de BuzzBallz, nuestros clientes u otros.

Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información

Nos esforzamos por brindarle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. Hemos creado mecanismos para brindarle control sobre su información:

Tecnologías de rastreo y publicidades. Puede configurar su navegador para que rechace las cookies de forma total o parcial, o para que lo alerte sobre el envío de estas. Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que es posible que no pueda acceder a algunas partes de este sitio o que este no funcione correctamente.
Divulgación de su información para otros anunciantes. Si no quiere que compartamos su información personal con fines de promoción con terceros no afiliados o no agentes, puede marcar el casillero correspondiente de cancelación que se encuentra en el formulario en el cual recopilamos sus datos. También puede solicitar la cancelación por correo electrónico escribiendo a [email protected].
Ofertas promocionales de la Compañía. Si no quiere que la Compañía use su [dirección de correo electrónico/información de contacto] para promover los productos o servicios, o los de terceros, puede solicitar la cancelación [[marcando el casillero correspondiente que se encuentra en el formulario en el cual recopilamos sus datos (el formulario de [pedidos/registro])/[OTHER OPT-OUT METHOD]]. También puede hacerlo en cualquier otro momento] [iniciando sesión en el sitio web y ajustando sus preferencias de usuario en el perfil de la cuenta. Marque o desmarque los casilleros correspondientes]. O bien, puede enviarnos un correo electrónico con dicha solicitud a [EMAIL ADDRESS]. Si le hemos enviado un correo electrónico con fines de promoción, puede responder solicitando que lo excluyamos de futuros envíos de correo electrónico. Esta cancelación no se aplica a la información proporcionada a la Compañía como resultado de la compra de un producto, el registro de una garantía, la experiencia de mantenimiento del producto u otras operaciones.

No controlamos la recopilación o el uso por parte de terceros de su información con fines de publicidades basadas en intereses. Sin embargo, los terceros pueden ofrecerle formas para optar que su información no se recopile ni use de esta forma. Puede optar por dejar de recibir publicidades dirigidas de miembros de la Iniciativa de Redes Publicitarias (“NAI”) desde el sitio web de dicha organización.

Los residentes de ciertos estados (como California, Nevada, Colorado, Connecticut, Virginia y Utah) pueden tener derechos y opciones adicionales sobre la información personal. Para obtener más información, consulte la sección “Sus derechos estatales de privacidad”.

Sus derechos estatales de privacidad

Las leyes estatales de privacidad del consumidor pueden brindarles a los residentes derechos adicionales sobre el uso de su información personal. Para obtener más información sobre los derechos de privacidad de los residentes de California, consulte el Aviso de privacidad de la CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California) y de la CPRA (Ley de Derechos de Privacidad de California) para residentes de California que figura más abajo.

Colorado, Connecticut, Virginia y Utah proporcionan a sus residentes derecho a lo siguiente:

Confirmar si procesamos su información personal.
Obtener acceso y eliminar determinada información personal.
Portabilidad de datos.
Solicitar que no se procesen los datos personales con fines de publicidades dirigidas y ventas.

Colorado, Connecticut y Virginia también proporcionan a sus residentes derecho a lo siguiente:

Corregir información personal imprecisa teniendo en cuenta el objetivo del procesamiento de dicha información.
Solicitar que no se establezca un perfil que fomente decisiones que produzcan efectos legales o igualmente significativos.

Para ejercer estos derechos, escriba a [email protected].

Nevada brinda a sus residentes un derecho limitado a solicitar la exclusión de ciertas ventas de información personal. Los residentes que quieran ejercer estos derechos de exclusión de ventas pueden enviar una solicitud al siguiente correo electrónico: [email protected]. No obstante, tenga en cuenta que, actualmente, no vendemos datos que den lugar a los requisitos de exclusión de dicho estatuto.

Aviso del GDPR

Envíe todas las consultas relacionadas con el GDPR (Reglamento General de Protección de Datos) al representante correspondiente:

Osano International Compliance Services Limited

ATTN: 8QLU

25/28 North Wall Quay

Dublin 1, D01 H104

IRELAND

Seguridad de datos

Hemos implementado medidas diseñadas para asegurar su información personal en contra de pérdida accidental y acceso, uso, alteración y divulgación no autorizada.

La seguridad y la protección de su información también depende de usted. Si le hemos dado (o usted ha elegido) una contraseña para acceder a ciertas partes de nuestro sitio web, es responsable de mantener la confidencialidad de dicha contraseña. Le solicitamos que no la comparta con nadie. Insistimos en que tenga cuidado al compartir información en las áreas públicas del sitio web, como las reseñas de productos. Cualquier usuario del sitio web puede ver la información que comparte en dichas áreas públicas.

Desafortunadamente, la transmisión de información a través de Internet no es totalmente segura. Si bien hacemos lo mejor que podemos para proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de aquella que se transmite en nuestro sitio web. Cualquier transmisión de información personal es de su exclusiva responsabilidad. No somos responsables ante la evasión de ninguna función de privacidad o medida de seguridad del sitio web.]

Cambios en la política de privacidad

Como parte de nuestra política, publicamos en esta página cualquier cambio que hagamos en relación con la privacidad. Si hacemos cambios significativos en cómo tratamos la información personal de nuestros usuarios, se lo notificaremos a través de la página de inicio del sitio web. La fecha en la cual se revisó por última vez la política de privacidad se indica en la parte superior de la página. Es responsable de asegurar que tengamos su dirección de correo electrónico actualizada, y que esta se encuentre activa y esté en funcionamiento. También debe visitar de forma periódica el sitio web y consultar esta política de privacidad en caso de que le hagamos cambios.

Información de contacto

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta política de privacidad y nuestras respectivas prácticas, escriba a la siguiente dirección:

[email protected]

Política de privacidad de BuzzBallz para residentes de California

Fecha de entrada en vigor: 8/1/2022

Última actualización: 8/1/2022

Esta Política de privacidad para residentes de California complementa la información contenida en la Política general de privacidad de BuzzBallz y se aplica de forma exclusiva a todos los visitantes, usuarios y otras personas que residan en el estado de California (“consumidores” o “usted”). Adoptamos este aviso para cumplir con la ley CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018). Los términos allí definidos tienen el mismo significado cuando se usan en esta política.

Información que recopilamos

Nuestro sitio web recopila información que, de forma directa o indirecta, identifica o describe un consumidor, hogar o dispositivo particular (“información personal“), o que hace referencia a estos o se relaciona, se puede asociar o podría vincularse de forma razonable con estos. La información personal no incluye:

Información pública disponible a partir de registros de gobierno.
Información no identificada o agregada de consumidores.

En particular, nuestro sitio web ha recopilado las siguientes categorías de información personal sobre los consumidores en los últimos doce (12) meses:

Categoría	Ejemplos	Recopilación
A. Información de identificación.	Nombre real, alias, dirección de correo postal, identificador personal único, identificador personal, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de la cuenta, número del Seguro Social, número de licencia de conducir, número de pasaporte u otra información similar de identificación.	SÍ, SI SE BRINDÓ.
B. Categorías de información personal indicadas en el estatuto del Registro de Consumidores de California ( Código Civil de California, sección 1798.80(e)).	Nombre, firma, número del Seguro Social, características o descripción física, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de licencia de conducir o de identificación del estado, número de póliza del seguro, educación, empleo, historial de empleo, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito o cualquier otra información financiera, médica o del seguro médico. Es posible que cierta información personal en esta categoría coincida con la de otras categorías.	SÍ, SI EL USUARIO LA BRINDÓ.
C. Características de clasificación protegidas en virtud de leyes federales o de California.	Edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, nacionalidad, ciudadanía, religión o credo, estado civil, condición médica, incapacidad física o mental, sexo (lo cual incluye género, identidad o expresión de género, embarazo, parto o afecciones médicas relacionadas), orientación sexual, estado de veterano o militar, o información genética (lo cual incluye información genética familiar).	SÍ, SI EL USUARIO LA BRINDÓ.
D. Información comercial.	Registros de patrimonio, productos o servicios personales adquiridos, obtenidos o que se consideren como tales, u otros historiales o tendencias de compras o consumos.	SÍ.
E. Información biométrica.	Características genéticas, fisiológicas, conductuales y biológicas o patrones de actividad usados para extraer una plantilla, un identificador o información de identificación, como huella dactilar, reconocimiento facial y de voz, escaneo de iris o retina, pulsación, paso u otros patrones físicos y datos sobre el sueño, la salud o la actividad física.	NO.
F. Actividad en Internet u otro tipo de red similar.	Historial del navegador, historial de búsqueda, información sobre la interacción del consumidor en un sitio web, una aplicación o una publicidad.	SÍ.
G. Información de geolocalización.	Ubicación o movimientos físicos.	SÍ.
H. Información sensorial.	Información auditiva, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar.	NO.
I. Información profesional o relacionada con el empleo.	Historial de empleo actual o anterior o evaluaciones de desempeño.	NO.
J. Información de educación no pública, conforme a la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia ( sección 1232g del título 20 del Código de los Estados Unidos y parte 99 del título 34 del Código de Regulaciones Federales).	Registros educativos directamente relacionados con un estudiante conservados por la institución educativa o un tercero que actúe en su nombre, como calificaciones, transcripciones, listas de clase, calendarios estudiantiles, códigos de identificación de estudiantes, información financiera de estudiantes o registros disciplinarios de estudiantes.	NO.
K. Inferencias realizadas a partir de otra información personal.	Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, conductas, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona.	SÍ.

Nuestro sitio web obtiene las anteriores categorías de información personal de las siguientes fuentes:

De usted, de forma directa. Por ejemplo, a través de formularios que completa o productos que compra.
De usted, de forma indirecta. Por ejemplo, mediante la observación de sus acciones en nuestro sitio web.

Uso de la información personal

Es posible que usemos o divulguemos la información personal que recopilamos para uno o más de los siguientes objetivos:

Para cumplir o satisfacer el motivo por el cual brindó la información. Por ejemplo, si comparte su nombre e información de contacto para solicitar una cotización o hacer una pregunta sobre nuestros productos o servicios, usaremos dicha información personal para responder su consulta. Si proporciona información personal para adquirir un producto o servicio, la usaremos para procesar el pago y facilitar la entrega. También podríamos guardar su información para facilitar nuevos pedidos de productos o procesos de devolución.
Para proporcionar, respaldar, personalizar y desarrollar nuestro sitio web, productos y servicios.
Para crear, mantener, adaptar y asegurar la cuenta que tiene con nosotros.
Para procesar sus solicitudes, compras, transacciones y pagos y para evitar fraude transaccional.
Para personalizar su experiencia en el sitio web y brindar contenido y ofertas de productos y servicios relevantes según sus intereses, como ofertas y publicidades dirigidas a través del sitio web, sitios de terceros, correos electrónicos o mensajes de texto (con su consentimiento, cuando lo requiera la ley).
Para ayudar a mantener la seguridad, protección e integridad de nuestro sitio web, productos, servicios, bases de datos, otros activos tecnológicos y actividades comerciales.
Para responder ante solicitudes de aplicación de la ley y según se requiera conforme a leyes vigentes, órdenes judiciales o regulaciones de gobierno.
Según se lo indiquen cuando se recopile la información personal o de otra forma según lo establecido en la CCPA.

No recopilaremos categorías adicionales de información personal ni la usaremos con fines significativamente distintos, no relacionados o incompatibles sin avisarle al respecto.

Cómo se comparte la información personal

Es posible que compartamos su información personal al divulgarla a terceros con un fin comercial. Solo hacemos dichas divulgaciones en virtud de contratos escritos que describen los objetivos, requieren que el destinatario mantenga la confidencialidad de la información personal y prohíben el uso de la información divulgada para cualquier otro fin que no sea la ejecución del contrato. En los doce (12) meses precedentes, la Compañía ha divulgado información personal para un fin comercial a las categorías de terceros que se indican en el cuadro que figura más abajo.

Categoría de información personal	Categoría de destinatarios terceros
Categoría de información personal	Divulgaciones con fines comerciales	Ventas
A: Información de identificación.	NINGUNA.	NINGUNA.
B: Categorías de información personal indicadas en el Registro de Consumidores de California.	NINGUNA.	NINGUNA.
C: Características de clasificación protegidas en virtud de leyes federales o de California.	NINGUNA.	NINGUNA.
D: Información comercial.	NINGUNA.	NINGUNA.
E: Información biométrica.	NINGUNA.	NINGUNA.
F: Actividad en Internet u otro tipo de red similar.	NINGUNA.	NINGUNA.
G: Información de geolocalización.	NINGUNA.	NINGUNA.
H: Información sensorial.	NINGUNA.	NINGUNA.
I: Información profesional o relacionada con el empleo.	NINGUNA.	NINGUNA.
J: Información de educación no pública.	NINGUNA.	NINGUNA.
K: Inferencias realizadas a partir de otra información personal.	NINGUNA.	NINGUNA.

No vendemos información personal a terceros.

Sus derechos y opciones

La CCPA proporciona a los consumidores (residentes de California) derechos específicos con respecto a su información personal. En esta sección se describen sus derechos conforme a la CCPA y se explica cómo se ejercen.

Derecho a conocer y portabilidad de datos

Tiene derecho a solicitar que le revelemos determinada información sobre la recopilación y el uso de su información personal durante los últimos 12 meses (el “derecho a conocer”). Cuando recibamos su solicitud y confirmemos su identidad (consulte la sección “Cómo ejercer su derecho a conocer o eliminar”), revelaremos lo siguiente:

Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
Las categorías de fuentes de información personal que recopilamos sobre usted.
Nuestro objetivo comercial o de negocios para recopilar o vender dicha información personal.
Las categorías de terceros con los que compartimos la información personal.
Si vendimos o divulgamos su información personal con un fin comercial, dos listas por separado que revelan:
- ventas, en las cuales se indican las categorías de información personal que cada categoría de destinatario compró;
- divulgaciones con un fin comercial, en las cuales se indican las categorías de información personal que cada categoría de destinatario obtuvo.
La información personal específica que recopilamos sobre usted (también llamada “solicitud de portabilidad de datos”).

Derecho a eliminar

Tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier parte de la información personal que hayamos recolectado y conservado sobre usted, sujeto a ciertas excepciones (el “derecho a eliminar”). Cuando recibamos su solicitud y confirmemos su identidad (consulte la sección “Cómo ejercer su derecho a conocer o eliminar”), revisaremos dicha solicitud para ver si se aplica una excepción que nos permita conservar la información. Es posible que rechacemos la solicitud de eliminación de información si es necesario que la conservemos para nosotros o nuestros proveedores de servicios para lo siguiente:

Completar la transacción por la cual recopilamos la información personal; proporcionar un producto o un servicio que usted solicitó; tomar medidas de forma razonablemente anticipada en el contexto de nuestra relación comercial continua con usted; cumplir los términos de una garantía escrita o un retiro de producto de conformidad con la ley federal; o para cumplir de otra forma nuestro contrato con usted.
Detectar incidentes de seguridad; brindar protección contra actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales; o procesar a aquellos responsables por dichas actividades.
Depurar productos para identificar y reparar errores que impiden que se lleve a cabo la actual función prevista.
Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer la libertad de expresión, o ejercer otro estipulado por ley.
Cumplir con la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de California ( sección 1546 y subsiguientes del Código Penal de California).
Participar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas, públicas o revisadas por pares, que sean de interés para la sociedad y que respeten todas las demás leyes aplicables de privacidad y ética, cuando la eliminación de la información podría hacer que sea imposible alcanzar el objetivo de la investigación, o afectarlo de forma grave, si previamente otorgó su consentimiento informado.
Posibilitar solo usos internos que se ajusten de forma razonable a las expectativas del consumidor, según su relación con nosotros.
Cumplir con una obligación legal.
Hacer otros usos internos y legales de la información que sean compatibles con el contexto en el cual la brindó.

Eliminaremos de nuestros registros la información personal, o la haremos anónima, si no está sujeta a una de estas excepciones. Les indicaremos a nuestros proveedores de servicios que tomen una acción similar.

Cómo ejercer su derecho a conocer o eliminar

Para ejercer los derechos a conocer o eliminar que se describen más arriba, envíe una solicitud a la siguiente dirección o a través del sitio web:

[email protected]
buzzballz.com

Solo usted, o una persona legalmente autorizada para actuar en su nombre, puede hacer una solicitud para conocer o eliminar su información personal.

Solo puede enviar una solicitud para conocer dos veces en un periodo de 12 meses. La solicitud para conocer o eliminar debe reunir las siguientes características:

Proporcionar suficiente información que nos permita verificar de forma razonable que usted es la persona sobre la cual recopilamos información personal o un representante autorizado.
Contener suficientes detalles que nos permitan entender, evaluar y responder de forma adecuada a la solicitud.

No podemos responder a la solicitud o proporcionarle información personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para realizar la solicitud, y confirmar que dicha información se relaciona con usted.

No es necesario que cree una cuenta con nosotros para enviar una solicitud para conocer o eliminar.

Solo usaremos la información personal proporcionada en la solicitud para verificar la identidad del solicitante o su autoridad para hacerla.

Para obtener instrucciones sobre cómo ejercer su derecho de inclusión o exclusión de ventas, consulte la sección “Derechos de inclusión o exclusión de información personal en ventas”.

Tiempo y formato de respuesta

Acusaremos recibo de su solicitud dentro de diez (10) días laborables. Si no recibe dicha confirmación dentro del plazo de 10 días, escriba a [email protected].

Nos esforzamos por responder de forma sustancial a las solicitudes de consumidores verificables dentro de los cuarenta y cinco (45) días de la recepción. Si requerimos más tiempo (hasta 45 días más), le informaremos por escrito el motivo y la extensión del plazo.

Si tiene una cuenta con nosotros, le enviaremos la respuesta por escrito a dicha cuenta. Si no tiene una cuenta con nosotros, le enviaremos la respuesta por escrito por correo postal o electrónico, según lo que elija.

Las divulgaciones que realicemos solo cubrirán los 12 meses precedentes a la recepción de la solicitud. En la respuesta que proporcionemos también se explicarán los motivos por los cuales no podemos cumplir con una solicitud, si corresponde. Para las solicitudes de portabilidad de datos, seleccionaremos un formato para brindar la información personal que se pueda usar de inmediato. Con este formato debería poder transmitir la información de una entidad a otra sin problema.

No cobramos ninguna tarifa por procesar o responder la solicitud de un consumidor verificable, a menos que sea excesiva, repetitiva o claramente infundada. Si determinamos que la solicitud amerita una tarifa, le informaremos por qué tomamos esa decisión y le proporcionaremos un costo estimado antes de completar su solicitud.

No discriminación

No lo discriminaremos por ejercer ninguno de los derechos en virtud de la CCPA. A menos que la CCPA lo permita, no haremos nada de lo siguiente:

Rechazar bienes o servicios.
Cobrar distintos precios o tarifas por bienes o servicios, como los que se otorgan a través de descuentos u otros beneficios, o a través de multas.
Brindar un nivel o una calidad diferente de bienes o servicios.
Sugerir que puede recibir un precio o una tarifa diferente por bienes o servicios, o un nivel o una calidad diferente de bienes o servicios.

Sin embargo, podríamos brindarle ciertos incentivos financieros permitidos por la CCPA, que pueden derivar en distintos precios, tarifas o niveles de calidad. Cualquier incentivo financiero permitido por la CCPA que brindemos se relacionará, de forma razonable, con el valor de su información personal. Además, tendrán términos por escrito que describirán los aspectos materiales del programa. La participación en un programa de incentivos financieros requiere el previo consentimiento de inclusión, que puede revocar en cualquier momento.

Cambios en la política de privacidad

Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad a nuestra discreción y en cualquier momento. Cuando hagamos cambios en esta política de privacidad, publicaremos el aviso actualizado en el sitio web e indicaremos la fecha de entrada en vigor del aviso. El uso continuo de su parte de nuestro sitio web luego de la publicación de los cambios constituye la aceptación de estos.

Información de contacto

Si tiene preguntas o comentarios sobre este aviso, las formas en que BUZZBALLZ recopila y usa su información personal según lo descrito aquí y en la Política de privacidad, sus opciones y derechos con respecto a dicho uso, o si quiere ejercer sus derechos en virtud de las leyes de California, no dude en ponerse en contacto:

Teléfono: 972-242-3777

Sitio web: www.buzzballz.com/jp

Correo electrónico: [email protected]

Dirección de correo postal:

BuzzBallz

Attn: Legal

2114 McDaniel Drive, Carrollton, TX 75006

Si necesita obtener acceso a esta política en un formato alternativo debido a una incapacidad, escriba a [email protected] o llame al 972-242-3777.

Cocktails

Chillers

Biggies

Elige tu Sabor